The Defense Department has decided to stop appointing civilians as tenured faculty at U.S. military academies