A U.S. Secret Service agent fired shots near the home of Treasury Secretary Janet Yellen early Tuesday morning.