Washington's downplaying the tension with Canada, but the real issue is simple. Canada's economy depends on trade in ways America's just doesn't. Continue reading…