A former Tennessee police officer charged in last year’s fatal beating of Tyre Nichols intends to change his not guilty plea