Top Sinaloa cartel leaders, including the son of El Chapo, taken into US custody, the Department of Justice said.