Authorities are investigating the death a Virginia woman who appeared on the MTV reality show “16 and Pregnant.”