As Election Day draws near, many Americans may be experiencing stress and anxiety. Here’s how to cope.