The department said it will temporarily let compounding pharmacies provide six peptides through prescriptions.